Coronilla de Santa Ana

Devoción que los particulares devotos de tan gran santa practican todos los martes y los días veintiséis de cada mes.

Empezando con la medalla, se da principio con el acto de contrición y después la jaculatoria siguiente:

Santa Ana de Dios amada
Y de todos alegría,
Sed siempre nuestra abogada,
Pues sois Madre de María.

En las cuentas grandes, se dice:

Así como esto es verdad, señora mía, haced que mis penas, se me vuelvan alegrías, particularmente las de última agonía.

En las cuentas pequeñas, se dice:

Santa Ana Santísima.
Madre de María Sacratísima.

Se concluye en la medalla con las siguientes preces:

Santa Ana abuela de Cristo, Madre de la Madre de Dios,
Por tu grande dicha ten nos compasión.
Vuelve tus miradas a nuestro dolor;
Enjuga mi llanto, calma mi aflicción.
¡Ay mi Señora Santa Ana!
Con tan bello don naciste que a quien sus penas te cuenta
Tú siempre lo socorriste.
Aquí postrada a tus plantas, socorro vengo a pedirte:
Mírame con compasión por el gozo que tuviste
Cuando a la Virgen María entre tus brazos tuviste.
Eres Abuela de Dios,
Consoladora de tristes;
Consuélame por tus penas,
Que tan grandes las tuvisteis.

Santa Ana, Avó de Jesus

Devoção que os particulares devotos de tão grande santa praticam todos as terças-feiras e nos dias 26 de cada mês.

Início:
Santa Ana de Deus amada e de todos alegría, sede sempre nossa advogada, pois sois Mãe de Maria.

Nas contas grandes:
Assim como isto é verdade, Senhora minha, fazei que minhas penas, se voltem em alegrias, particularmente as das última agonia.

Nas contas pequenas:
Santa Ana Santíssima.
Mãe de Maria Sacratíssima.

Oração Final:
Santa Ana avó de Cristo, Mãe da Mãe de Deus por teu grande mérito tende compaixão de nós.
Voltai teus olhares a nossa dor;
Enxugai meu pranto, acalma minha aflição.
Minha Senhora Santa Ana!
Com tão belo dom nasceste que a quem suas penas te contava Vós sempre o socorreste.
Aqui postrado a teus pés socorro venho a pedir:
olhai-me com compaixão pela alegria que tiveste quando a Virgem Maria entre teus braços tivestes.
Ereis avó de Deus Consoladora dos tristes;
Ajudai-me por tuas penas, que tão grandes as tivestes.

Última Oração
Deus te salve, Maria cheia de graça, o Senhor é contigo, bendita sois Vós entre todas as mulheres e bendita Senhora Santa Ana.
Vós Santíssima Mãe, a qual nasceste sem mancha de pecado, e de Vós nasceu Jesus filho de Deus vivo, que vive e reina por todos os séculos dos séculos. Amém.

Novena à Santa Ana

 Ó Gloriosa Santa Ana, tem piedade daqueles que a invocam e preenche com seu amor aqueles que sofrem, carregados de tristezas, com o peso de nossas preocupações.
Nós nos lançamos a seus pés e humildemente lhe suplicamos de tornar viável o pedido que colocamos sobre sua especial proteção(..........)
Por favor, entregue-o à sua filha, a Abençoada Virgem Maria, e coloque-o diante do trono de Jesus, para que Ele possa conduzi-lo a um final feliz.
Por favor, continue a interceder por nós,até que nosso pedido seja alcançado.
Acima de tudo, alcance-nos a graça de um dia presenciarmos Deus face a face e com você e Maria e todos os Santos orando e abençoando (.......) por toda a eternidade. Amém

Rezar a seguinte oração três vezes
Querida Santa Ana, mãe daquela que é nossa vida, nossa doçura e nossa esperança, rogai a Ela por nós e realize nosso pedido.
Querida Santa Ana, rogai por nós
Querido São Joaquim, rogai por nós.

Chapelet de Sainte Anne

Voici comment réciter le chapelet de Sainte Anne:

En l’honneur de Jésus réciter : 1 Notre Père, 5 Je vous salue Marie
Puis dire: « Jésus, Marie, Sainte Anne, daignez accorder la faveur que je demande »

En l’honneur de Marie réciter : 1 Notre Père, 5 Je vous salue Marie
Puis dire: « Jésus, Marie, Sainte Anne, daignez accorder la faveur que je demande »

En l’honneur de Sainte Anne réciter : 1 Notre Père, 5 Je vous salue Marie
Puis dire: « Jésus, Marie, Sainte Anne, daignez accorder la faveur que je demande »