|
|
|
|
|
Chaplet of the Holy Face
|
|
em português
en français
|
|
|
|
|
|
The chaplet has for its object the honoring of the five senses
of our Lord Jesus Christ, and of entreating God for the triumph of His Church.
The chaplet comes to us from Sister St. Pierre and is composed of a cross or medal of the Holy
Face, and thirty nine beads, six of which are large, and thirty three small. The thirty
three small beads represent the thirty three years of the mortal life of our Lord. The
first thirty recall to mind the thirty years of His private life, and are divided into five groups of
six with the intention of honoring the five senses,
~ touch, hearing, sight, smell and taste of Jesus ~
which have their seat principally in His Holy Face, rendering homage to all the sufferings our Lord
endured in His Face through each one of these senses.
Each of these five groups of six beads is preceded by a large bead to honor
each of the senses. The three small beads recall the public life of the Savior and honor the
wounds of His adorable Face; the large bead preceding them has the same purpose.
The chaplet is completed by a medal of the Holy Face (in this chaplet, the
image is combined with the cross) .
|
|
|
|
|
|
|
In this one-of-kind chaplet , the small beads, 8mm garnet-colored octagonals with mossy picasso
caps, are perfectly matched by bronze-capped handmade lampwork (deep garnet with mossy swirls) and
soft moss Swarovski spacers. The Holy Face cross is bronze, cast from a vintage medal.
|
|
|
|
|
|
See our
catalog
for available rosaries and chaplets.
Below are examples of previous designs.
Write
us to inquire about a custom design!
|
|
|
|
|
|
To pray this chaplet
|
|
Start on the crucifix and recite this invocation:
"O God, incline unto my aid: O Lord, make haste to help me."
followed with the Gloria.
On each large bead pray:
"My Jesus, mercy!"
On each small bead recite:
"Arise, O Lord, and let Your enemies be scattered,
and let all that hate You flee from before Your Face."
Complete the chaplet by repeating the Gloria seven times,
honoring the seven words of Jesus upon the Cross,
and the seven dolors of the Immaculate Virgin.
On the medal of the Holy Face pray:
"O God, our Protector, look on us, and
cast Your eyes upon the Face of Your Christ."
|
|
|
|
Rosário da Sagrada Face
O
Rosário da Sagrada Face é uma oração simples, porém de valiosos frutos quando rezada com espírito
de piedade, de fé, de esperança e com sinceridade de coração. Temos escutado testemunhos de várias
pessoas que se sentem mais serenas, pacificadas e consoladas em suas dificuldades, angústias e
aflições, mediante a oração deste Rosário, por meio do qual nos propomos a contemplar a face de
Cristo.
Nossos
sofrimentos, quando vistos sob a luz da fé, têm grande valor para nossa vida, pois eles nos tornam
mais conforme o Mestre, que sofreu as piores atrocidades e identificou-se, sobretudo, com os sofredores,
pobres e pequeninos. Por isso, devemos ser dóceis ao Espírito de Deus, deixando que ele mesmo nos
mostre o significado e o valor daquelas situações difíceis que Deus, na sua insondável providência,
permite que nos aconteçam.
É
válido ressaltar aqui, que este Rosário da Sagrada Face, assim como qualquer outra oração devocional,
não é e nem deve ser entendido como uma prática mágica, mas como uma forma de alimentar e aprofundar
sempre mais a fé, o conhecimento e o amor devido a Nosso Senhor Jesus Cristo, que sofreu, morreu e
ressuscitou para nos dar vida em abundância.
Oferecimento
Ó Sagrada Face adorável do Divino Redentor, Espelho de sofrimento, emblema santo de dor,
Pelos tormentos atrozes sofridos em Vossa Cruz,
Aceitai nossas torturar, para consolar-Vos, Jesus.
Sobre a cruz
Reza-se o Credo
Na conta grande
“Por tudo quando sofrestes por nossa salvação, ponde fim à nossa mágoa! Alívio à nossa
aflição!”
Nas três primeira contas pequenas
“Sagrada Face do Senhor, Inflamai-nos Vosso Amor!”
Nas contas grandes
“Por tudo quando sofrestes por nossa salvação, ponde fim à nossa mágoa! Alívio à nossa aflição!”
Nas contas pequenas
“Sagrada Face do Senhor, Aliviai a nossa dor!”
Depois de cada mistério
“Face de Jesus, Suavizai a nossa Cruz!”
Consagração
Ó meu bom Jesus, que quiseres salvar o mundo de hoje com aquele infinito amor com que foi criado e
redimido, incluí-me também entre aqueles que querem trabalhar pelo triunfo de Vosso reino de amor na
terra.
Recebi, para este fim, a total entrega de todo o meu ser. Disponde de mim. Quero difundir a imagem de
Vossa Divina Face, para que em todas as almas Vossa imagem se renove. Jesus, operai milagres de
conversão. Chamai apóstolos para este nova era, que por sua vez se encarregue dessa nova missão. Que
as ondas de Vosso misericordioso amor se espalhem sobre o mundo inteiro e, afundando e destruindo os
males, renovem a terra e façam com que os homens, ao sentir seus corações tomados de caridade, voltem
a viver o Santo Evangelho à luz deste sol que é a Vossa Face.
|
|
|
|
|
|
|
|
Chapelet de la Face Sacré de Jésus
Voici comment le réciter :
Commencer par la prière suivante :
« Face Sacrée
du Christ,
nous vous appelons jusqu’à ce que vous entendiez nos prières.
Vous êtes capable de nous aider merveilleusement.
Dieu Saint, Dieu Fort, Dieu Immortel !
Ayez pitié de nous et du monde entier !
Tournez votre face vers nous et nous serons sauvés ! »
On laisse de côté les cinq premiers grains
Sur les grains du Notre
Père, réciter la prière suivante :
« Père
merveilleux,
humblement et avec ferveur,
nous vous offrons les mérites infinis
et les souffrances de la Face Sacrée,
Son Précieux Sang,
les plaies et les pleurs de Jésus,
pour votre plus grande Gloire,
et pour l’aide dans notre grand besoin »
Sur les grains du Je Salue Marie, réciter l’invocation suivante, en fonction de la dizaine :
1ère dizaine :
« O Face Sacré, couverte de plaies, ayez pitié de nous qui avons recours à vous »
2ème dizaine :
« O Face Sacré, couverte de sang, ayez pitié de nous qui avons recours à vous »
3ème dizaine :
« O Face Sacré, versant des larmes avec un amour infini, ayez pitié de nous qui avons recours à
vous »
4ème dizaine :
« O Face Sacré, méprisée et insultée, ayez pitié de nous qui avons recours à vous »
5ème dizaine :
« O Face Sacré, supportant en silence la plus amère douleur, ayez pitié de nous qui avons
recours à vous »
On termine le chapelet sur les cinq grains du début.
Sur les deux gros grains du notre Père,
on récite la prière déjà vue :
« Père merveilleux,
humblement et avec ferveur,
nous vous offrons les mérites infinis
et les souffrances de la Face Sacrée,
Son Précieux Sang,
les plaies et les pleurs de Jésus,
pour votre plus grande Gloire,
et pour l’aide dans notre grand besoin »
Sur chacun des trois petit grains du Je
vous salue Marie,
on récite la prière de dévotion à la Sainte Face, contre les guerres mondiales,
proposée par le pape Pie X :
« Divine Mère de la Divine Face de Jésus,
ayez pitié de nous, sauvez-nous,
implorez pour nous votre Divin Fils. »
A la fin du chapelet, réciter la
prière suivante :
Adorons la Face Sacré de notre Seigneur Jésus Christ, notre Sauveur,
dont les mérites sont infinis et dont la miséricorde est insondable.
Puisse t’il >nous obtenir la rémission de nos péchés et la vraie conversion.
Consolons Sa Face Sacrée par la pureté de nos vies,
par un témoignage courageux de notre foi,
et par la profondeur de notre amour !
AMEN ».
|
|
|
|
|
